GLOSARI

PARAULES SOBRE JUDO
A  B  C  CH  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

A

AGO. Barbilla

AITE. Contrincante - Compañero.

AKA. Rojo

ANTEI. Firmeza - Firme (en postura)

ARASHI. Tormenta.

ASHI. Pierna.

ASHI-KUBI. Tobillo.

ASHI-WAZA. Técnica de pie.

ATAMA. Cabeza.

ATEMI-WAZA. Técnica de golpear.

B

BARAI. Barrido

C

CHAIRO. Marrón

CHIKAKU. Cercano - Proximidad.

CHIKARA. Fuerza - Poder.

CHUI. Atención - Aviso.

D

DAN. Grado - Rango de Judo.

DESHI. Estudiante - Alumno - Discípulo.

DHO. Tronco del cuerpo.

DOJO. Salón de practica.

E

ERI. Cuello.

F

FUSEGI. Defensa

FUSEN GACHI. Vencedor por incumplimiento.

G

GAKE. Arrancar.

GAMBARU. Resistir - Ponerse rígido.

GARI. Segar.

GATAME. Control.

GENSOKU. Principio- Fundamento.

GODAN. Cinto negro quinto dan.

GOKYO. Programa de Judo.

GORUMA. Giro - Rotación - Rueda.

GOSHI. Cadera.

GYAKU. Inverso - Opuesto.

H

HA. Dientes.

HACHIDAN. Cinto negro octavo dan.

HADAKA. Desnudo - Descubierto.

HAJIME. Empezad.

HANA. Nariz.

HANASU. Soltar - Hablar.

HANE. Salto - Ala.

HANSOKU GACHI. Vencedor por violación.

HANSOKU MAKE. Perder un combate por no cumplir las reglas.

HANSOKU Reglas - Reglamento.

HANTEI. Opinión o decisión en un combate.

HARA. Abdomen.

HARAI. Barrido.

HIDARI. Izquierda.

HIJI. Codo.

HIKI. Tirón - Arrastre.

HIKIWAKE. Empate en un combate.

HIZA GASHIRA. Rótula

HIZA. Rodilla.

HOKO. Dirección.

HON. De mayor importancia - Principal.

I

IPPO. Un paso.

IPPON. Punto.

ISHA. Doctor.

J

JIKAN. Tiempo.

JIKU. Axis - Eje - Centro de rotación.

JIME. Estrangular - Apretar - Estrechar.

JO-GAI. Afuera.

JOSEKI. Lugar de la bandera, presidencia, tribunal, etc..

JU. Principio de suavidad.

JUDAN. Cinto negro décimo dan.

JUDOGUI. Traje de Judo.

JUDOKA. Estudiante de Judo.

JUJI. Cruz.

JUSHIN. Equilibrio.

K

KACHIKAKE. Barbilla.

KAESHIWAZA. Técnica de contraataque.

KAKARI GEIKO. Ataque y defensa.

KAKE. Proyección.

KARADA. Cuerpo.

KARAMI. Espiral - Entrelazado - Enroscado.

KARI. Siega.

KASUMI. Sien.

KATA. Hombro.

KATAME NO KATA. Práctica de agarre.

KEGA. Lesión.

KEIKOKU. Amonestación severa - Advertencia oficial.

KEKATO. Talón.

KENGAKU. Aprender mirando.

KESA. Bufanda.

KI. Espíritu.

KIAI. Grito de Judo.

KINSA. Pequeña ventaja.

KO. Pequeño - Menor - Menos.

KOBUSHI. Puño.

KOHO UKEMI. Caída hacia atrás.

KOSHI. Cadera.

KOTAI. Moverse hacia atrás - Retroceder.

KUBI. Cuello.

KUCHI. Boca.

KUDAN. Cinto negro noveno dan.

KUMICATA. Agarre.

KUROI. Negro.

KURUMA. Rueda - Giro - Rotación.

KUZHUSHI. Desequilibrio.

KUZURE. Variante - Variación - Ruptura.

KUZUSU. Aflojar o romper la postura del contrincante.

KYOSHI. Instructor.

KYU. Grado.

M

MA. Directamente.

MAE. Delante - En frente de -Al frente.

MAITTA. Abandono - Me rindo - Pierdo.

MAKIKOMI. Enrollar.

MATA. Muslo.

MATE Esperad - Parar.

MAWARI. Rodar.

MAWASHI. Vuelta - Voltear.

ME. Ojo.

MIGI. Derecha.

MOROTE. Por dos puntos.

N

NAGE WAZA. Técnica de proyección.

NAGE WAZA. Técnica de proyección.

NAGE. Proyección.

NE WAZA. Técnica de suelo.

NIDAN. Cinto negro segundo dan.

NODO. Garganta.

NOGAREKATA. Método de escapar de la técnica del contrario.

O

O. Gran - Mayor - Grande.

OBI. Cinta.

OCHI. Empujón.

OKURI. Enviar

OSAEKOMI WAZA. Técnica de inmovilización.

OTOSHI. Dejar caer - Caída - Abismo.

R

RANDORI. Ejercicio libre.

REI. Saludo.

RENRAKU WAZA. Combinaciones.

RENSHU. Práctica.

RENZOKU WAZA. Encadenamientos.

RITSU REI. Saludo de pie.

ROKUDAN. Cinto negro sexto dan.

S

SANDAN. Cinto negro tercer dan.

SASAE. Parar - Detener - Contener - Bloqueo.

SEIZA. Arrodillado.

SEMERU. Atacar.

SENSEI. Maestro.

SEOI. Hombro - Espalda.

SHIAIJO. Area de competición en el tatami.

SHICHIDAN. Cinto negro séptimo dan.

SHIDO. Pequeña infracción de las reglas - Preaviso.

SHIHAN. Gran maestro -Maestro experto.

SHIME WAZA. Técnica de estrangulación

SHINTAI. Cuerpo.

SHIR. Blanco

SHIRI. Nalgas.

SHIROI. Blanco.

SHISEI. Postura.

SHITA. Abajo - debajo.

SHITAGI. Pantalones del judogui.

SHITSU KANSETSU. Articulación de las rodillas.

SHIZEN TAI. Postura natural.

SHODAN. Cinto negro primer dan.

SODE. Manga.

SOGO GACHI. Victoria compuesta.

SOKUHO UKEMI. Caida lateral.

SONO MAMA. No moverse - Mantener la posición.

SORE MADE. Final del combate.

SOSAI. Equivalente.

SOTO. Externo - Parte de afuera.

SUMI. Esquina.

SUTEMI. Sacrificio.

T

TAI SABAKI. Esquivar con el cuerpo.

TAI ZABAKI. Movimiento del cuerpo.

TAI. Cuerpo

TAN DOKU KEIKO. Práctica en solitario.

TANI. Valle.

TATAMI. Tapiz - Lona - Colchoneta de Judo.

TE KUBI. Muñeca.

TE. Mano.

TOKETA. Roto.

TOMOE. Remolino.

TORI. El que proyecta o inmoviliza.

TSUKURI. Preparación.

TSUME. Uñas.

TSURI. Alzamiento - Levantamiento.

TSURIKOMI. Alzar y tirar hacia dentro

U

UCHI KOMI. Práctica de técnica de proyección repetidas.

UCHI. Interior - Adentro.

UKE. El que recibe una proyección o inmovilización.

UKEMI. Caída.

UKI. Flotar - Flotante - Flotador.

UNDO. Ejercicios.

URA. El reverso - El dorso - Al revés.

USHIRO. Atrás - Por detrás - De atrás.

UTSURI. Movimiento - Cambio.

UWAGI. Chaqueta de Judo.

W

WAKI. Axila.

WAZA ARI AWASETE IPPON. Medio punto añadido a otro medio suma uno.

WAZA ARI. Casi ippon.

WAZA. Técnica - Arte.

Y

YAKU SOKU GEIKO. Estudio en desplazamiento.

YODAN. Cinto negro cuarto dan.

YOKO. Lateral - Lado.

YOSHI. Continuar - Seguid.

YUBI Dedos.

YUKO. Casi waza-ari

YUSEI GACHI. Ganar un combate por superioridad

Z

ZAMPO UKEMI. Caída de frente.

ZAREI. Saludo estando de rodillas.

ZIGO-TAI. Postura defensiva.